Wann nehmt ihr sie wieder zurück?
- Jana

- vor 4 Tagen
- 2 Min. Lesezeit

Dietmar Bittrich ist für humorvolle Geschichten über Familie, Alltag und all jene kleinen Katastrophen bekannt, die rückblickend meistens deutlich lustiger sind als in dem Moment, in dem sie passieren. Der 1958 geborene Autor und Herausgeber wurde unter anderem mit dem Hamburger Satirepreis ausgezeichnet und veröffentlicht seit vielen Jahren humoristische Bücher und Anthologien. Mit „Wann nehmt ihr sie zurück? – Die schönsten Ferien mit Enkeln“ widmet er sich diesmal einem Thema, bei dem vermutlich viele Großeltern sofort wissen, was gemeint ist.
Endlich Urlaub – theoretisch
Die Grundidee klingt zunächst wunderbar. Großeltern können Zeit mit ihren Enkeln verbringen, ohne gleichzeitig den gesamten Erziehungsalltag übernehmen zu müssen. Man kann gemeinsam etwas erleben, neue Orte entdecken und Erinnerungen schaffen, von denen später hoffentlich noch lange erzählt wird. Zumindest lautet so der Plan.
In den von Dietmar Bittrich herausgegebenen Geschichten zeigt sich schnell, dass Reisen mit Kindern nach ganz eigenen Regeln funktionieren. Lange Autofahrten werden langweilig, Sehenswürdigkeiten interessieren plötzlich niemanden, verlorene Gegenstände sorgen für Aufregung und beim Essen steht die Begeisterung für Pommes nicht unbedingt im Einklang mit den kulinarischen Vorstellungen der Erwachsenen. Aus dem erhofften entspannten Familienurlaub kann dadurch ziemlich schnell ein kleines Abenteuer werden.
Generationen prallen aufeinander
Besonders gut funktioniert das Buch immer dann, wenn es die unterschiedlichen Erwartungen der Generationen aufeinanderprallen lässt. Während Erwachsene vielleicht eine Stadt besichtigen oder gemütlich durch ein Museum spazieren möchten, haben die Enkel ganz andere Vorstellungen davon, was einen gelungenen Urlaub ausmacht.
Smartphones, Eis, Freizeitparks und möglichst wenig Langeweile stehen Kulturprogramm, Ruhe und sorgfältig geplanter Tagesgestaltung gegenüber. Genau daraus entstehen viele der humorvollen Situationen.

Dabei macht sich das Buch weder über die Kinder noch über die Großeltern lustig. Vielmehr werden typische Eigenheiten beider Seiten überspitzt dargestellt. Gerade deshalb dürften sich viele Leser in den geschilderten Situationen wiedererkennen.
Die große Stärke von „Wann nehmt ihr sie zurück?“ liegt darin, dass der Humor keine vollkommen absurden Situationen benötigt. Vieles wirkt deshalb lustig, weil man sofort glaubt, dass es genauso passiert sein könnte.
Ideal für zwischendurch
Durch den Aufbau als Geschichtensammlung lässt sich das Buch hervorragend in kleinen Portionen lesen. Man muss keiner durchgehenden Handlung folgen und kann problemlos eine oder mehrere Geschichten lesen und das Buch anschließend wieder zur Seite legen.
Das macht „Wann nehmt ihr sie zurück?“ zu einer idealen Urlaubs- und Sommerlektüre. Die Texte wollen weder tiefgründige Familienanalysen liefern noch ernsthafte Erziehungsratschläge geben. Im Mittelpunkt steht eindeutig die Unterhaltung.
Trotzdem steckt zwischen den humorvollen Momenten auch eine sympathische Botschaft: Reisen mit den Enkeln mögen anstrengend, chaotisch und gelegentlich nervenaufreibend sein – genau diese Erlebnisse werden später aber häufig zu den Geschichten, an die sich alle besonders gerne erinnern.
Mit einem Augenzwinkern durch den Familienurlaub
„Wann nehmt ihr sie zurück?“ ist keine komplizierte oder anspruchsvolle Lektüre und möchte das auch überhaupt nicht sein. Dietmar Bittrich präsentiert eine unterhaltsame Sammlung rund um die kleinen und größeren Katastrophen beim Reisen mit Enkeln und trifft dabei einen angenehmen Ton zwischen liebevoller Beobachtung und selbstironischer Überforderung.
Liebevoller Familienurlaub zwischen Freude und Chaos |





Kommentare